中钢招标有限责任公司受国家工商行政管理总局委托，对下述项目进行国内公开招标，现邀请有意向的投标人参加投标。
一、 项目名称：国家工商行政管理总局马德里商标国际注册翻译
二、 招标编号：1541STC40857
三、 资金来源：财政资金
四、 采购用途：自用
五、 项目性质：服务
六、 招标内容：
（5）《采购进口产品管理办法》，本项目不涉及；（6）《自主创新产品首购和订购管理办法》，本项目不涉及。
八、 投标人资格条件（须同时满足）：
（1） 在中华人民国境内注册的本国供应商，包括法人、其他组织；
（2） 具备《中华人民国采购法》第二十二条第一款的条件，即：
1) 具有承担民事责任的能力；
2) 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
3) 具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
4) 有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
5) 参加采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
6)法律、行规的其他条件。
（3） 投标人必须向招标机构购买招标文件并登记备案，未向招标机构购买招标文件并登记备案的潜在投标人均无资格参加投标；
（4） 为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再参加该采购项目的其他采购活动；
（5） 本项目不接受进口产品投标（进口产品是指通过中国海关报关，验放进入中国境内，且产自关境外的产品）；
（6） 本项目为非专门面向中小企业的项目；
（7） 本项目不接受联合体投标。
九、 招标文件发售的时间、地点及售价：
1）时间：2015年11月23日至2015年11月30日，每天上午9：00至16：00（时间、节假日除外）；
2）地点：中钢招标有限责任公司（市海淀大街8号中钢国际(000928,股吧)广场16层）；
3）售价：招标文件人民币500元 (若邮购，须加付EMS费人民币100元)。请按下述中钢招标有限责任公司的地址汇款，汇款单上须注明“40857标书款”，然后将汇款单复印件及采购文件购买登记表传真给我公司，我公司收到后将尽快用特快专递将采购文件邮寄给贵方。招标文件售后不退。
十、 投标截止时间和开标时间：2015年12月14日9：30（时间），届时请参加投标的单位派代表出席开标仪式。
十一、开标地点：中钢国际广场16层会议室（市海淀区海淀大街8号）。
十二、 投标文件的递交：投标文件请于开标当日、投标截止时间之前由专人送达开标地点，以电报、电话、传真、电子邮件形式递交的投标文件将不予接受，逾期收到或不符合的投标文件恕不接受。
十三、 本项目的招标公告仅在中国采购网（）上发布。
十四、采购人信息：
名 称：国家工商行政管理总局
地 址：市西城区三里河东八号
联 系 电 话：
十五、招标代理机构信息：
名 称：中钢招标有限责任公司
地 址：市海淀区海淀大街8号中钢国际广场16层
邮 编：100080
联 系 人：马娟娟、耿纪东、陈俊
联 系 电 话：（仅购买标书）、62688383、62688251
传 真：
开 户 名 称：中钢招标有限责任公司
开 户 银 行：中国银行(601988,股吧)中关村(000931,股吧)中心支行
账 号：3350 5603 7575
中钢招标有限责任公司
2015年11月23日
推荐：
娃娃王爷无盐妃,强占契约妻,恶夜活死鸡图解,重生之我是步惊云,抛砖引玉打一生肖,冷 面总裁笨蛋妻,天才丑女玩转校园,失婚总裁劫前妻,拉缘天堂,冲喜新娘赔心交易,酿酒皇后, 欲色谷,主家教贝尔菲戈尔,晓声长谈在线直播,美人计苗亦有秀,甜妻不撒娇,极品白领后记, 江山美人志女主角,掳情一夜成欢,爱妻慈蓝伶,琢本友希,小村春潮,七个相公够不够,烟绕寒 天,穿越之蓝月皇后,村上里沙和金毛,王锡玄快乐大本营,倩女幽魂修为模拟器,刑警使命第 二部,张良的表字,喜上加喜片尾曲,神雕之萧峰后人,部长夫人请息怒,魅惑暴王别宠我,垂悬 腹,村上里沙帝王浴,魂断楼兰好看吗,豪门绝恋赎罪新娘,蓬松乳,痒孟楠,柴胡疏肝散 同仁 堂,驯服坏坏太子,黑道冷枭的陪心交易,赤道和北极原唱,圣魔网,狼王宠奴,挽红楼之玉亦狂 ,茅道临是茅于轼儿子,素手华筝,徐其耀玩过的女人,新矿吧,kayden kross第八日,打飞机专 用网,红楼旁观的平淡生活,首席执行官的合约情人,焰王的极品新娘,穿越人鱼之我要的幸福 ,冰山王妃邪魅爷,超幸福鞋垫三部曲,勒组词,一级片武则天,鸿钧现代生活录,现代豪侠传插 曲,欲海逍遥 花间浪子