中国网8月11日讯 据西班牙《国家报》网站8月9日报道，马德里地铁推出了专门为旅游者设计的新地图，并希望可以通过广告合同为市郊的企业赚得更多的资金收入。新地图采用了与现用地图相同的尺寸，但是核心区域有所改变。新地图（见下图）南至la Caja Mágica（魔术盒子），东到el Parque Juan Carlos I（胡安•卡洛斯一世公园），北至las cuatro torres（四座高楼），西到la Casa de Campo（田园之家）。
在新地图中，绘制了马德里许多重要的建筑和旅游景点，例如，阿尔卡拉门（la Puerta de Alcalá）、国家图书馆（la Biblioteca Nacional）、圣伯纳乌球场（el estadio Santiago Bernabéu）等。但是，各部分的比例并不完全相等，比如城市中心的太阳门（la Puerta del Sol），就比其他景点要大许多。
新地图已经在Nuevos Ministerios地铁站分发约10万份。交通运输部部长巴勃罗强调，这是“一个增加收入的新工具”。他们希望百货公司及其他大型公司可以把这份新地图看作是一个自身广告宣传的好方式。巴勃罗说：“协商正在进行中。”公司可以将自己的名字或者自己的Logo绘制于地图的某一点，正如太阳门地铁站的移动电话公司那样。
旅游者可以从以下几个地铁站获得这份新地图：Aeropuerto T4（机场T4航站楼地铁站）、Aeropuerto T1 T2 T3（机场T1、T2、T3航站楼地铁站）、Sol（太阳门地铁站）、Ópera（歌剧院地铁站）、Callao（卡亚俄地铁站）、Banco de España（西班牙银行地铁站）、Gran Vía（Gran Vía商业街地铁站）、Nuevos Ministerios等。
巴勃罗部长表示：“我希望所有的旅客都能找到他们需要的、基本的参考信息。”
根据西班牙地铁部门所说，这份地图开发了马德里的自身资源。设计负责人之一、33岁的大卫•洛萨诺说，今年年初，一个公司的营销团队就致力于这个新地图的工作。他表示，新地图最难的部分就是“一个一个”地绘制主要建筑物和旅游景点的图标，并将它们“组成合乎情理的网状结构图”。
此外，马德里地铁部门还会开展一系列活动，借助社交网络来宣传他们的新地图。（实习编译：谭馨章）