洪晃照片马德里皇家歌剧院是西班牙首个展现舞台艺术的文化地标,至今已有200年的历史。它既是西班牙国家歌剧的代表又是西班牙最重要的文化机构之一,在国际上也享有盛誉。马德里皇家歌剧院希望这场视听盛宴超越其本身的物质形态,通过最先进的技术,让远在中国的人们也能近距离观赏经典的西班牙歌剧。
马德里皇家歌剧院院长伊格纳西奥·加西亚-贝伦格尔(Ignacio García-Belenguer)与副院长博尔哈·艾兹库拉·巴卡斯(Borja Ezcurra Vacas)特地从西班牙赶来,出席了放映季开幕式。歌剧院院长在现场致辞时表示,去年举办的丝绸之歌剧联盟的周,使中国和西班牙两国文化更加近距离地紧密联合,更多的西班牙歌剧艺术得以被带给中国观众。在这一背景下,马德里皇家歌剧院来到中国,在和国家歌剧院建立了紧密联系,已经有很多歌剧演出在上演;马德里皇家歌剧院在也建立了广泛的合作,因此歌剧院希望也能在上海进行更多的联系和合作,此次歌剧放映季便是其中之一。
开幕式后,便迎来了当日活动的重头戏,即放映季的首场歌剧演出——大师级弗拉门戈芭蕾舞剧《卡门》。这部经典歌剧根据普罗斯佩·梅里美的作品改编,由安东尼奥·加德斯(Antonio Gades)编舞、卡洛斯·萨沃拉(Carlos Saura)执导。
加德斯是西班牙史上最杰出的舞蹈家之一,他的舞台表演充满张力、情绪充沛,他无与伦比的舞蹈编排体现了舞者是如何借用弗拉明戈的力量来情绪,塑造梅里美作品中的人物。瓦内莎·文托(Vanesa Vento)演活了卡门,这个多面的、热情似火的、勇于斗争且的女性角色。她在爱情中反复无常,并地与男人调情,着男和女的、竞争和嫉妒。
在放映季期间(4月至9月),塞万提斯图书馆每月都会准备两场马德里皇家歌剧院演出的供观赏,并精心配制了中英文字幕;而除了在塞万提斯图书馆播映之后,之后其中的一部分也会陆续在震旦博物馆放映。